fumba

fumba
1) соединя́ть вме́сте (что-либо с чем-л.), закрыва́ть;

fumba macho — прям. и перен. закрыва́ть глаза́;

fumba kinywa
а) закрыва́ть рот б) перен. затыка́ть рот (кому-л.);

fumba mikono — соединя́ть ру́ки; сцепля́ть па́льцы рук;

dawa ya kufumba tumbo — лека́рство от расстро́йства желу́дка

2) закрыва́ться; быть закры́тым (сомкнутым);

kidonda kimefumba — ра́на затяну́лась;

maua yanafumba bado — цветы́ ещё не распусти́лись

3) перен. мистифици́ровать; озада́чивать; вводи́ть в заблужде́ние;

fumba maneno — говори́ть зага́дками;

fumbo humfumba mjinga, mwerevu akatambua — посл. зага́дка поста́вит в тупи́к глупца́, у́мный догада́ется

взаимн.-заст. -fumbanisha
заст. -fumbisha направ. -fumbia направ.-взаимн. -fumbiana обр.-взаимн. -fumbuana обр.-заст. -fumbulisha обр.-направ. -fumbulia обр.-направ.-стат.-взаимн. -fumbulikana быть объясни́мым и́ли отга́дываемым (решаемым) обр.-пас. -fumbuliwa пас. -fumbwa стат. -fumbika усил.-взаимн. -fumbatana усил.-заст. -fumbatisha усил.-направ. -fumbatia усил.-пас. -fumbatiwa усил.-стат. -fumbatika;

konzi ya maji haifumbatiki — посл. во́ду в при́горшне не удержа́ть

(ma-)
1) тж. mkeka wa fumba плетёный мешо́к (yпотр. в ка́честве спа́льного мешка́ в путеше́ствии, иногда́ как са́ван при погребе́нии) 2) буто́н (цветка) 3) глы́ба; ком[о́к];

fumba la unga — комо́к в муке́

4) поду́шечка ла́пы (гл. обр. у кошачьих)
(ma-) 1) раскры́тая ладо́нь (рука) 2) ме́ра ме́лкого зерна́ - fumbana
- jifumba
- fumbua
- fumbulika
- fumbuka
- fumbama
- fumbata

Суахили-русский словарь. 2004.

Игры ⚽ Поможем решить контрольную работу

Полезное


Смотреть что такое "fumba" в других словарях:

  • Fumba Beach Lodge — (Fumba,Объединенная Республика Танзания) Категория отеля: 3 звездочный отель Адрес …   Каталог отелей

  • Harry Fumba Moniba — (* 22. Oktober 1937; † 24. November 2004 in Michigan) war ein Politiker aus Liberia. Von 1986 bis 1990 war er unter der Präsidentschaft von Samuel Doe der Vizepräsident Liberias. Vizepräsidentschaft Harry Moniba wurde unter Präsident Samuel Doe… …   Deutsch Wikipedia

  • Henry Fumba Moniba — Harry Fumba Moniba (* 22. Oktober 1937 in Lofa; † 24. November 2004 in Michigan) war ein Politiker aus Liberia. Von 1986 bis 1990 war er unter der Präsidentschaft von Samuel Doe der Vizepräsident Liberias. Vizepräsidentschaft Harry Moniba wurde… …   Deutsch Wikipedia

  • Fumban — Fumbạn,   Stadt in Kamerun, Foumban …   Universal-Lexikon

  • Moniba — Harry Fumba Moniba (* 22. Oktober 1937; † 24. November 2004 in Michigan) war ein Politiker aus Liberia. Von 1986 bis 1990 war er unter der Präsidentschaft von Samuel Doe der Vizepräsident Liberias. Vizepräsidentschaft Harry Moniba wurde unter… …   Deutsch Wikipedia

  • Harry Moniba — Harry Fumba Moniba (22 October 1937 24 November 2004) was a politician in Liberia hailing from the northeastern county of Lofa. He was the vice president of Liberia from 1984 to September 1990 under the banner of the National Democratic Party of… …   Wikipedia

  • Liste der Biografien/Mon — Biografien: A B C D E F G H I J K L M N O P Q …   Deutsch Wikipedia

  • Menai Bay Conservation Area — IUCN Category VI (Managed Resource Protected Area) Dolphins in the Menai Bay in Indian Ocean off Unguja coast …   Wikipedia

  • Samuel Doe — Infobox President name=Samuel Kanyon Doe order=21st President of Liberia term start=January 6 1986 term end=September 9 1990 vicepresident=Henry Fumba Moniba predecessor=William R. Tolbert, Jr. successor=Charles G. Taylor birth date=birth… …   Wikipedia

  • Zanzibar West — is one of the 2 districts of the Zanzibar Urban/West Region of Tanzania. It is bordered to the North by the Zanzibar North Region, to the East by the Zanzibar Central/South Region and to the West by the Zanzibar Urban District.According to the… …   Wikipedia

  • List of Liberian people — Below is a partial list of notable Liberian people.B D* Nathaniel Barnes * Major Martha Sandolo Belleh * Joseph Bartuah * Lawrence Slehboe Bestman * Moses Zeh Blah * John Bernard Blamo * Joseph Nyumah Boakai * Charles Bright * Angie Elisabeth… …   Wikipedia


Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»